Les Bretons entretiennent des relations singulières avec la mort et les morts, tel est le constat de Bernard Rio dans son ouvrage "Les Bretons et la mort - Rites, croyances et traditions". A l’ère d’internet, les Bretons perçoivent de nouveaux intersignes annonçant les décès ou révélant la présence des "Anaon", les "âmes errantes" qui hantent les chemins et les maisons. Perdues au fond des bois, des tombes immémoriales continuent de recevoir les offrandes de visiteurs anonymes ! Quel sens donner à ces phénomènes mystérieux, révélateurs d’un véritable culte des morts et d’une croyance dans l’autre monde ? Pourquoi dépose-t-on le cercueil du défunt à la croisée du transept dans l’église ? A quoi reconnait-on la présence de l’Anaon ? Qui sont les passeurs d’âmes ? Autant de questions auxquelles Bernard Rio apporte des réponses.