Yves-Marie Adeline est l’auteur de près de 45 livres (théologie, philosophie, politique, économie, poésie, théâtre, histoire et même des œuvres musicales). Cette exceptionnelle fécondité est sous tendue par une idée simple mais peu courue aujourd’hui, l’idée royale. En 120 pages, le récit "Le Château du roi dormant" est une contribution historique de grande force synthétique sur l’histoire de la monarchie régnante ou en exil depuis 1848. Un testament politique peut-être, mais assurément un tableau, assez peu flatteur, de la société française d’aujourd’hui, très éloignée de l’idée même d’un roi, le tout écrit dans une très belle langue. Le récit se termine sur un extrait du recueil de poèmes de l’auteur "Le manteau d’étoile". Et la question pourquoi ne pas braver l’histoire, même si l’histoire mondiale n’offre aucun exemple de restauration d’une famille royale après une si longue "absence" ?

Et si la colonisation française ne se résumait pas au seul récit conformiste et autorisé de la domination, de la violence et de l’exploitation ? Et si elle avait aussi laissé des routes, des écoles, des hôpitaux, des infrastructures, mais surtout des rencontres et des fidélités que notre époque peine à regarder ? C’est cette mémoire oubliée que Jean-Yves Leandri veut faire revivre dans un livre attachant et émouvant "Lorsque la France était là-bas".

Né en Algérie et élevé entre l’Afrique et Madagascar, il raconte ce qu’il a vu et vécu, loin des procès rétrospectifs et des discours officiels. Son livre ne cache pas les injustices et les difficultés inhérentes au système colonial : il conteste en revanche l’idée qu’elles suffiraient à en raconter toute l’histoires de la présence française en Afrique. En 2026, cette question reste explosive, particulièrement lorsqu’il s’agit de l’Algérie.

Plus de soixante ans après l’indépendance, la mémoire coloniale continue en effet de peser lourdement sur les relations entre Paris et Alger. Faut-il encore demander pardon, ou retrouver une histoire capable d'assumer toutes ses contradictions et de faire la liste des apports économiques, sociaux et culturels de la France dans cette partie du monde ?

La force de Jean-Yves Léandri est d’ouvrir avec délicatesse et modération un dossier que la France n’a jamais vraiment refermé.